for all practical purposes

But for all practical purposes, the centre has been in power ever since I can remember.

但是实际上, 这个中心打我记事起就开始行使权力了.

For all practical purposes, it was useless.

实际上它毫无用处.

For all practical purposes the treaty has already ceased to exist.

实际上协议已经不复存在。

And it protected me. For all practical purposes, I should have died a long time ago.

我明白那是一种庇护,它保护了我, 实际上我早就应该死了.

For all practical purposes a ballistic missile such as Atlas is guided to its target.

根据各种实用目的,可使象“阿特拉斯”这样的弹道导弹导向其目标.

His authority over the Fleet was for all practical purposes absolute.

他对于舰队的统率权实际上在各方面都是绝对的.

The sale was supposed to last for a week, but for all practical purposes it's over.

减价销售原来预料要持续一周, 然而实际上已经结束了.

For all practical purposes, newspaper format is a national story with many local nuances.

而从实际需要出发, 报纸版式更倾向是带有很多本地色彩.

The edit display screen can only be used, for all practical purposes, for cutting and pasting.

事实上,编辑显示屏只能用来切割和粘贴.